Lección 51: Futuro del subjuntivo I

Lição cinquenta e um: Futuro do subjuntivo I

Para entender el uso del futuro del subjuntivo veamos los siguientes ejemplos y estudiemos algunas frases.

Voltar

·         Quando eu voltar [cuandu eu voutar] --- Cuando yo vuelva.

·         Quando você voltar [cuandu vocé voutar] --- Cuando usted vuelva.

·         Quando ele/ela voltar [cuando eli/ela voutar] --- Cuando el/ella vuelva.

·         Quando nós voltamos [cuandu nós voutamus] --- Cuando nosotros volvamos.

·         Quando vocês voltarem [cuandu vocés voutarein] --- Cuando ustedes vuelvan.

·         Quando eles/elas voltarem [cuandu elis/elas voltarein] --- Cuando ellos/ellas vuelvan.

Escolher

·         Quando eu escolher [cuandu eu escolier] --- cuando escojo.

·         Quando você escolher [cuandu vocé escolier] --- cuando escoja.

·         Quando ele/ela escolher [cuandu] eli/ela escolier] --- Cuando ella/el escoja.

·         Quando nós escolhermos [cuandu nós escoliemus] --- Cuando escojamos.

·         Quando vocês escolherem [cuandu vocés escolierein] --- Cuando ustedes escojan.

·         Quando eles/elas escolherem [cuandu elis/elas escolierein] --- Cuando ellos/ellas escojan.

Dividir

·         Quando eu dividir [cuandu eu yiviyir] --- Cuando divida

·         Quando você dividir [cuandu vocé yiviyir] --- Cuando usted divida

·         Queando ele/ela dividir [cuandu eli/ela yiviyir] --- Cuando el/ella divida

·         Quando nós dividamos [cuandu nós yividamus] --- Cuando dividamos

·         Quando vocês dividirem [Cuandu vocés yiviyirein] --- Cuando ustedes dividan

·         Quando eles/elas dividirem [cuandu elis/elas yiviyirein] --- Cuando ellos/ellas dividan

Las reglas para la formación del futuro subjuntivo se sigue la siguiente regla.

Para (eu, ela, ele, você)

Dividir----- Presente del indicativo del verbo.

Para (nós)

Dividirmos – Voltarmos – Escolhermos ----Presente del indicativo + mos

Para (vocês, eles, elas)

Dividirem – Voltarem – Escolherem --- Presente del indicativo, se le agrega al final “em”

 Trará [você trará] --- Usted traerá

·         Ele/Ela trará [eli/ela trará] --- Él/Ella traerá

·         Nós traremos [nós traremus] --- Nosotros traeremos

·         Vocês trarão [vocés traraun] --- Ustedes traerán

·         Eles/Elas trarão [elis/elas traraun] --- Ellos/Ellas traerán.

Futuro

·         Você vai falar com a senhora amanhã? --- ¿Usted va hablar con la señora mañana?

·         Eu vou falar com ela à noite --- Yo voy hablar con ella a la noche.

·         Nós vamos fazer uma festa para mamãe --- Nosotros vamos hacer una fiesta para mamá.

·         Vocês vão ajudar minha irmã com a roupa --- Ustedes van ayudar a mi hermana con la ropa.

Para escuchar pronunciación