Lição dezenove: Horas
En portugués se usa para decir La hora los verbo:
·
São
[saun] ----- Son.
·
É
[é] ----- Es.
Veamos
donde se usa são:
·
São nove e cinco [saun novi i cinco]--- Son las nueve y cinco.
·
São três horas [saun trés horas] --- Son las tres en punto.
·
São três e meia [saun trés i meia] --- Son las tres y media.
·
São cinco para as seis [saun cincu para as seis] --- faltan cinco para las
tres.
·
São seis e vinte [saun cincu i vinchi]---- Son las seis y veinte.
·
Já são seis e meias [yá saun seis i meias] --- ya son las seis y media.
Ahora
veamos el uso de é:
·
É uma e quinze [é uma e quinci]
·
É uma hora [é uma hora]
·
É uma e três [é uma e três]
·
É meio-dia [é meiu yia]
·
É meia-noite [é meia]
·
¿é uma e dois? [é uma e dois?]
Para preguntar la hora en portugués
se usa:
·
Por favor, que horas são? [por favor, qui horas saun]
·
Que horas são? [Qui horas saun?]
Estás
son algunas expresiones para decir como es su relación con el tiempo.
· Atrasado!
[atrasadu]---- Atrasado.
· Adiantado!
[adiantadu]--- Adelantado.
· Pontual!
[ponchuau] ---- Puntual.
Ejemplos:
·
Eu
estou atrasado hoje! L
·
Eu
estou adiantado hoje J
·
Ela
é Pontual, sempre chega cinco minutos antes J
ERROR: São cinco para as seis [saun cincu para as seis] --- faltan cinco para las tres. correcto ´´ faltan cinco para las seis´´
ResponderEliminar